ГИМН БОЯНА

Литературное переложение из старославянского

Пили

мёды-вина

Вои,

яры-рьяны,

Те, что изгнали лютую тьму

с наших земель.

Пели

лет былины,

Ждали

сказ Бояна...

Будем сынами своих отцов,

роды Словена!

 

Мёртвые братья нас в битву позвали.

Мы снарядили коней и помчали,

Строясь рядами пред князем.

 

Вёл полки на готов княже.

Видит истину Боян.

Славься, други! дрогни, враже,

Под чеканами славян!

 

Ехал, княже, слугой пред тобой

Боян - младой стременной.

 

Ты, князь, промолвил радимичам: "Гой-я!" -

Кимерам, дреговичам и земегалам, -

Звать сыновей на рать.

Гимны Боян запел, потекли сотни воев,

Волхи пришли и голядь,

гордые внуки Руса.

 

Так же, как руки плечам нужны,

Князю нужны те мужи.

 

Князь наш Словен очами сияет,

Как летом солнышко припекает.

Вкруг его кмети - воины ярые,

Словно месяцы ясные.

 

Сердце Бояна трепещет пред князем,

Тучею застит очи.

О, земегалы! Вовеки восславьтесь! -

Ветер победу пророчит

детям и внукам Руса.

 

Громом ответят

Звоны-заветы

Старого князя Буса.

 

Пел Златогор

песню,

Буса сердцам

славил.

Голос его

весел,

Очи его -

пламень.

Старые битвы воспеты.

 

Гимны волхва -

правда.

Песни летят

в сердце,

Как во глуби

Сварги

Цветом травы

светит

Пламя Чигирь-звезды.

 

Сорок волхвов-чародеев,

В стороны глядя, прозрели,

Что славен до Киева меч

Старого князя Буса.

 

Как отца Златогор воспел

Песней старинной,

Так и я восславлю Словена

Долгой былиной.

 

Молвил германский владыка: "Йо-хо!

Великие Воды узрят мои вои!

Богов киммерийских и волхов

Изгоним могучей рукою!" -

 

Но не варяги - ясуни

И вождь наш концами мечей

Изгнали незваных гостей.

 

О, Старый Словен, воздай по заслугам!

Дай долю тому, кто смел!

Летит моя песня стрелою из лука

Эхом великих дел.

Велеса нам не избегнуть!

 

В память волхва Златогора мы пьём,

Скифу и Арию гимны поём.

Слава Словена не стлеет вовеки!

Сабля Бояна - ясный язык.

В ночь закрывая усталые веки,

Златы шеломы на тризне насыпь

Сонным курганом Словену!