ШАО

Мой мир мне надоел.

Душа болит.

Пройдя тропу с лесами,

с озерцами,

я от всего уеду в Шао-Линь,

чтоб предаваться

самосозерцанью.

 

Там, где царят Дракон и мудрый Тигр,

пробудится мой Дух —

мой верный страж.

Я помогу туда ему прийти,

где сердце станет

пламенем костра.

 

Мой мир стал пуст.

А там,

куда приду,

Среди пяти

остроконечных кряжей,

Холодными атаками прядут

Ночные волки

утреннюю пряжу.

 

Там будет не до вин

и не до цен:

ничто не тронет

мраморную зыбь!

Останется в душе

безликий Дзэн,

на теле —

только шрамы да рубцы.

 

Пройдёт десяток лет,

и, может быть,

я не пройду

свой Лабиринт Взросленья:

я лягу мёртвой грудью на шипы,

и первый шаг

окажется —

последним.