Весёлый Бахус мне нальёт бокал вина,

Старик Плутон меня в Аид пропустит сдуру,

Фемида скажет мне: мол, не твоя вина.

Вокруг меня танцуют нимфы и сатиры,

Над головой моей кружит стальной грифон,

Звенят повсюду муз эоловые лиры,

И Гипнос в ухо мне нашёптывает сон.

Венера вновь нырнёт в кипрейские приливы,

Жестокий Кронос мне отдаст багровый серп,

Немейский лев позволит вырвать прядь из гривы,

И Посейдон подарит мне упряжку нерп.

Меня хранят везде языческие боги:

Не победит их непреклонный Саваоф!

Но на Пути моём - две фразы у дороги:

"Не сотвори кумиров!" - и: "Твори богов!"